1. جنگ سه زبانه مثلها: انگلیسی/فرانسه/فارسی: ترجمه، کاربرد، تحشیه، تلمیح
پدیدآورنده : عدنانی، منوچهر، ۱۳۰۸ -
کتابخانه: (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی ضرب المثلهای انگلیسی,ترجمه شده به فارسی ضرب المثلهای فرانسه,ضرب المثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
ع
۴
ج
۹ ۱۳۸۵
2. فرهنگ ضرب المثل ها
پدیدآورنده : فرجام، عبدالحمید
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی ،ضرب المثلهای فارسی -- ترجمه شده به فرانسه ،ضرب المثلهای انگلیسی ،ضرب المثلهای فرانسه
رده :
398
،
/9
فا
،
ف
373
ف
،
1383
3. فرهنگ ضرب المثل ها : مجموعه اي با بيش از 2200 ضرب المثل فارسي همراه با معادل و يا ترجمه آنها در زبانهاي انگليسي و فرانسه
پدیدآورنده : گرد آورنده و مترجم عبدالحميد فرجام
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : ضرب المثلهاي فارسي - ترجمه شده به انگليسي,ضرب المثلهاي فارسي - -ترجمه شده به فرانسه,ضرب المثلهاي انگليسي,ضرب المثلهاي فرانسه
رده :
PIR
3996
/
ف
2
ف
4
4. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه : شامل ۰۰۸مثل فارسی یا معادلهای آن
پدیدآورنده : ابریشمی ، احمد
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به فرانسه
رده :
۳۹۸
م
/
۹
/
ف
۱۴۴
الف
5. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه : شامل 800مثل مشترک در سه زبان ...
پدیدآورنده : ابریشمی ،احمد،1303-
کتابخانه: کتابخانه شیخ هادی نجم آبادی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی، ,،ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به فرانسه، ,،ضرب المثلهای انگلیسی، ,،ضرب المثلهای فرانسوی،
رده :
398
،
/9
فا
،
الف
144
ف
6. فرهنگ مثلهاي فارسي با معادلهاي انگليسي و فرانسه : شامل هشتصد مثل فارسي و معادلهاي آن
پدیدآورنده : تاليف احمد ابريشمي
موضوع : ضرب المثلهاي فارسي - ترجمه شده به انگليسي ضرب المثلهاي فارسي - ترجمه شده به فرانسه
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
7. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه: شامل هشتصد مثل فارسی و معادلهای آن
پدیدآورنده : ابریشمی، احمد
کتابخانه: (سمنان)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ف
۲
لاف
۲
8. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه : شامل هشتصد مثل فارسی و معادلهای آن
پدیدآورنده : ابریشمی ، احمد
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ف
۲
الف
۲ ۱۳۷۳
9. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه: شامل هشتصد مثل فارسی و معادلهای آن
پدیدآورنده : تالیف احمد ابریشمی
کتابخانه: مكتبة جامعة الإسلامية آزاد فرع قم (قم)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای فارسی - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ف
۲
الف
۲
10. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه: شامل هشتصد مثل فارسی و معادلهای آن
پدیدآورنده : / تالیف احمد ابریشمی
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی-- ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای فارسی-- ترجمه به فرانسه
رده :
۳۹۸
/
۴
فا
الف
۱۴۴
ف
م
11. فرهنگ مثلهای فارسی با معادلهای انگلیسی و فرانسه: شامل هشتصد مثل فارسی و معادلهای آن
پدیدآورنده : / تالیف احمد ابریشمی,ص. ع. بهانگلیسی:Dictionary of 800 persian proverbs with English and French equivalents A.
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : ضرب المثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلهای فارسی -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PN
۶۵۱۹
/
ف
۲
الف
۲